《蔡勉旃坚还亡友财》注释翻译
蔡磷，字勉旃，吴县人。重诺责②，敦风义③。有 友某以千金寄④之，不立券⑤。亡何⑥，其人亡。蔡 召⑦其子至，归之。愕然⑧不受，曰：“嘻! 无此事也， 安有寄千金而无券者?且父未尝⑨语⑩我也。”蔡笑 曰：“券在心，不在纸。而翁(11)知我，故不语郎君。”卒 辇(12)而致(13)之。
【注释】
①本文选自《清稗类钞·敬信》。徐珂(1869年—1928年)，原名昌， 字仲可，浙江杭县(今杭州)人。旃，音zhān。
②〔诺责〕诺言和责任。
③〔敦风义〕重视情谊。
④〔寄〕寄存，寄放。
⑤〔券〕书面证明。
⑥〔亡(wú)何〕没多久。
⑦〔召〕召唤，召集。
⑧〔愕(è)然〕很吃惊的样子。
⑨〔未尝〕未曾。
⑩〔语〕告诉。
(11)〔而翁〕你的父亲。而，同“尔”。
(12)〔辇(niǎn)〕车子，这里是“用车子运”的意思。
(13)〔致〕归还。
【译文】
蔡璘，字勉旃，吴县人。很注重诺言和责任，对情谊很忠厚，笃实。有 一位朋友将很多钱寄放在他那里，没有立字据。没过多久，这位朋友就 死了。蔡璘呼唤那人的儿子来，(把钱)还给他。(那人的儿子)感到惊讶 没有接受，说：“哎，没有这件事呀，怎么会有寄放那么多钱却不立字据的 人呢?况且，我的父亲也没有告诉过我(这件事)呀。”蔡璘笑着说：“字据 立在心中，不是立在纸上。你父亲很了解我(的为人)，所以没有告诉 你。”于是便用车子(把钱)运到(那人)家中。字数：638
-
绝代有佳人，幽居在空谷。自云良家子，零落依草木。关中昔丧败，兄弟遭杀戮。官高何足论，不得收骨肉。世情恶衰歇，万事随转烛。夫婿轻薄儿，新人已如玉。合昏尚知时，鸳鸯不独宿。但见新人笑，那闻旧人哭。在山泉水
-
农历五月初五日为“端午节”，是中国一个古老的传统节日。“端午”本名“端五”，端是初的意思。因为人们认为“五月”是恶月，“初五”是恶日，因而避讳“五
-
1、梦到人或怪物敲打你的头部，或是向你的五官灌流质等。提示：可能患脑部肿瘤和神经系统疾玻2、梦中听到怪响。提示：听觉中枢可能存在某些病变或附近血管硬化。3、梦到气管被卡住，呼吸不顺畅、窒息。提示：呼吸
-
绀云分翠隆蹉丝，玉线界宫鸦翅。露冷蔷薇晓初试。淡匀脂，金篦腻点兰烟纸。含娇意思，殢[1]人须是，亲手画眉儿。 作品赏析【注释】：注一：音ti4，纠缠人的意思。该曲写小女子晨起梳妆，向情人撒娇。
-
熊最怕什么数字？ 脑筋急转弯答案：1
-
黄鼠狼给鸡拜年——没安好心 故事：一年一度的春节到了，小动物们有的在大扫除，有的在贴对联，还有的在买烟花。黄鼠狼却坐在家里的椅子上发呆，狐狸在窗户外对黄鼠狼说：“春节到了，大家都很高
-
凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯出处唐bull;曹松《己亥岁》(其一)原文泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。注释
-
徐霞客者，名弘祖，江阴梧塍里人也。高祖经，与唐寅同举，除名。寅尝以倪云林画卷偿博进[1]三千，手迹犹在其家。霞客生里社，奇情郁然，玄[2]对山水，力耕奉母。践更繇役[3]，蹙蹙如笼鸟之触隅，每思飏去。
-
当我们越来越年长时，见惯了悲欢离合，了解了世事无常，越来越无奈，越来越沉默，越来越不想说。今天要推荐35句经典的古诗词，年纪越大的人越喜欢读。
-
大诗人李白，大家都非常熟悉了，要说李白最喜欢什么呢，只有酒和月亮。酒和月亮同时出现，就能营造出一种独特的氛围，李白既是诗仙也是酒仙，对于李白来说，只要有酒喝有月亮可以观赏，就能创造出一首首经典的诗